El Teatro Nacional Chileno invita a la lectura dramatizada gratuita del texto “A BROKEN MIRROR”. La muestra de proceso se llevará a cabo el lunes 18 de noviembre a las 19.30 horas en la sala Antonio Varas ubicada en Morandé 25, metro Universidad de Chile.
La entrada es gratuita, previa inscripción.
Se trata de una dramaturgia colectiva realizada a partir de un intercambio dramatúrgico entre República Checa y Chile desde inicios de este año.
En enero de 2023, el TNCh recibió a un grupo de artistas de República Checa, quienes querían conocer las formas en la que se hacían las artes escénicas en nuestro país. En aquel tiempo, las programaciones estaban siendo determinadas por la conmemoración de los 50 años del Golpe de Estado en Chile y fue a partir de estas conversaciones que ambos representantes artísticos coincidieron en que el punto en común de ambos grupos eran las dictaduras y los totalitarismos.
Fue a partir de esta conversación que comenzó una relación de intercambio artístico que concluye ahora en noviembre de 2024 con la visita de otra agrupación del mismo país europeo que se desplegó por diversos lugares.
Una dupla conformada por artistas de la compañía 8LIDI (8personas en español) viajó hasta la quinta región para desarrollar un workshop de teatro objeto en alianza con la Universidad de Valparaíso.
Otra parte de la misma compañía se quedó en Santiago para desarrollar durante dos semanas el workshop de teatro documental titulado “A stranger in his own country” donde egresados del Departamento de Teatro de la Universidad de Chile pudieron acercarse a esta disciplina y desarrollar performances en torno a temáticas como la relación con los otros, el pasado, el futuro y el diálogo entre estas experiencias.
Finalmente, el cierre de este gran intercambio internacional artístico estará marcado por la lectura de un texto dramatúrgico desarrollado por 5 autores de República Checa y Chile, quienes fueron guiados por Matouš Danzer (CZ) y Luis Barrales (CH) durante encuentros virtuales desde hace seis meses.
Sobre este proyecto, Catarina Vásquez Latorre, productora del Teatro Nacional Chileno y gestora del encuentro comentó que: “Uno de los grandes desafíos —que creo se verá reflejado en el texto— fue el de no compartir un lenguaje verbal común, pero esto a su vez fue la mayor riqueza, porque en términos humanos y artísticos supuso la búsqueda de nuevas formas de encuentro y de comunicación, todo en beneficio de la creación, cuestión que es muy propia de quienes nos dedicamos a las artes escénicas, por ello no nos queda más que agradecer tanto a la Universidad de Chile y la Dirección de Relaciones Internacionales (DRI) de la misma, a PerformCzech, el DETUCh y el TNCh, por hacer posible este tipo de encuentros que van en directo beneficio del desarrollo artístico y cultural de nuestro país y que esperamos podamos seguir fomentando en armonía con los presupuesto necesarios tanto a nivel nacional como internacional”.
El ejercicio dramatúrgico —realizado por Tomás Henríquez, Carlo Urra, Daniel Acuña, Antonie Rašilovová y Matěj Nytra— será dirigido por Camila Le Bert y contará con las interpretaciones de egresados y egresadas del Departamento de Teatro de la Universidad de Chile.
FICHA ARTÍSTICA:
Dirección: Camila Le Bert| Dramaturgia: Tomás Henríquez, Carlo Urra, Daniel Acuña, Antonie Rašilovová y Matěj Nytra| Asesores dramatúrgicos: Luis Barrales (Chile) y Matouš Danzer (República Checa)| Producción: Teatro Nacional Chileno y PerformCzech / Instituto de Artes y Teatro.
Para inscripciones y reservas de butacas vista las redes sociales del TNCh @teatronacionalchileno
Coordenadas:
Lunes 18 de noviembre
19.30 horas
Teatro Nacional Chileno, Sala Antonio Varas.
Morandé 25, Metro Universidad de Chile.
Entrada liberada, previa inscripción en el formulario Google disponible en Instagram.
